לימוד הפילו' של ימי הביניים

אתחיל מהסוף - אני לא חושב לתרגם דברים כעת.

יש שני סוגים של מקורות: כאלה שעושים סקירה. אפשר להתחיל בסרטונים, ולאחר מכן לעבור לספרי מבוא, כמו קולט סירט.

הרמה הבאה היא ספרי מקור. הטוב ביותר בעיניי הוא הרמב"ם. הייתי מתחיל ממנו, ולאחר מכן קורא מקורות נוספים, וחוזר שוב למורה נבוכים מתוך ניסיון להבין אותו לעומק בפעם השנייה.

בניגוד למה שנהוג לחשוב, הרמב"ם אומר במפורש במבוא שהספר מתאים גם למתחיל בעיון. הוא לא יבין הכול, אך יתקדם, וכשיקרא בפעם השנייה יבין שהקריאה הקודמת הייתה רק התחלה.

אני מתכוון מההוגים הגויים, לדעת מחלוקות בשיטת ההאצלה וכו... פשוט מרגיש שזה באמת תחום מופקר אקדמית אז רציתי לדעת איך ניתן לקרוא כתבים בצורה טובה האם יש המלצות מפורטות למבואות הרצאות ורשימת ספרים ומאיפה משיגים אותם. חייב תוכנית עבודה משהו

בנוגע למחקרים על הוגים לא יהודים הייתי הולך על Stanford Encyclopedia of Philosophy יש להם אתר מצוין עם ערכים מאוד טובים. אין לדעתי ספר טוב שהוא מבוא לפילוסופיה כולה יש ספרים שהם מבואות טובים לתקופה שלהם למשל etienne Gilson הוא הטוב ביותר בפילוסופיה נוצרית של ימי הביניים אין לדעתי הרבה דברים טובים מאוד בעברית כמחקר על פילוסופיה לא יהודית - אך הטובים ביותר הם כנראה הספרים של האוניברסיטה הפתוחה בנוגע לספרות מקור הייתי מתחיל מן הדיאלוגים של אפלטון לפי הסדר, לאחר מכן אתיקה של אריסטו, לאחר מכן על הנפש, הפיזיקה והמטפיזיקה. על הפילוסופים הערבים אין ממש מחקר מקיף ומצוין אך אפשר ללמוד את אל פארבי. יש תרגום סביר בעברית מודרנית של 'דעותיהם של אנשי העיר המעולה'. לאחר מכן כדאי לקרוא את אבן רושד 'הפלת ההפלה' יש תרגומים בעברית של ימי הביניים אך הם עדיין בכתב יד ואפשר למצוא אותם באתר של הספרייה הלאומית.